日本动漫《银魂》之坂田银时语录中日文对照学习

作者: 东经日语  luxiang | 发布时间:2018-05-31
31
05
2018

  坂田银时,日本动漫《银魂》的男主角,懒懒散散,死鱼眼,爱扣鼻屎,没个正经工作,不上进,除了有点小帅以外真看不出什么。为什么能连续好几年都被评为日本女性最想嫁的动漫人物?我想你看了坂田银时语录就可能知道了吧!

  坂田银时语录:

  1、どんな悪人でもなァ、子供にゃ、親が必要なんだよ!

  不管是多坏的人,对于孩子来说都是需要父母的哦!

  2、ホントに大事なモンってのは、もってる奴より、もってねー奴の方が、しってるもんさ。

  没有的人比拥有的人知道真正重要的东西。

  3、本当に大事な記憶ってなァ、何回電源切ろうが、ブレーカー おちようが、飛ばねーよ。

  真正重要的记忆啊,那是不论切断几次电源,拉下几次闸都不会忘记的。

日本动漫《银魂》-坂田银时语录

  4、目ェあけろ!びびってんじゃねェ!!見えるもんも見えなくなるぜ!!

  睁开眼!不要怕!不然,能看到的东西也看不到了!

  5、美しく最後を飾りつける暇があるなら、最後まで、美しく、生きようじゃねーか。

  有时间捉摸怎么华丽的死去,不如漂亮的活到最后,不是吗?

  6、人生を楽しく生きるコツは、童心を忘れねーことだよ。

  享乐人生的窍门就是不忘童心。

  7、てめェのペース で、やりゃいいんだよ。「自分」を殺すな。

  照着自己的步调做就可以了。不要杀死“自己”。

日本动漫《银魂》-坂田银时语录

  8、男は冗談いう時も命がけ。自分の言葉に、責任もってもらおう。

  男人,即使是说笑也会拼上性命。要对自己话负责。

  9、若く美しくあるなんてことよりよォ、腰曲がっても、まっすぐ歩いて生きてく事の方が、よっぽど難しいんだ。

  比年轻美丽更难的是,即使到了直不起腰的时候,也要耿直的活下去。

  10、健全な魂ってのはなァ、表にも表れるもんだ。安心しろ。お前はいい魂(もん)もってる。

  健全的灵魂啊,也是会表现在外边的。放心吧,你有个很好的灵魂。

  看完了苏州日语小编为大家整理的坂田银时语录,现在你知道为什么他能能连续好几年都被评为日本女性最想嫁的动漫人物了吧! 


相关新闻