傻傻分不清楚:日本和服VS中国汉服

作者: 东经日语  luxiang | 发布时间:2017-09-08
08
09
2017

  在苏州大学的校园里,发生过这样的一件事,一位女生三年穿着汉服上课,而学生对其的反应也都不一样!古装、仙女、韩国人、日本人、作秀等等!从这些评价中我们可以看出学生对于汉服、和服等还是傻傻分不清楚的,今天苏州日语小编就为大家简单的介绍一下汉服与和服的不同之处。

  一、日本和服VS中国汉服:领口和袖口

  汉服的领口有衣缘,或者有镶边,衣缘上或绣有花纹,或使用锦缎,显得有层次感。汉服的袖子下边是弧形,长度能盖住手,弯臂时不露手腕,显得大气。

  和服的领口有衣缘,但使用和衣身一样的布料,袖口没有衣缘,显得缺乏层次感。和服的袖子是方形,长度不及手腕,缝合,后面却开口,好像是把汉服的袖子倒过来缝上去的一样。

  二、日本和服VS中国汉服:线条

  汉服的线条是曲线,有些款式展开铺平了是方形,但穿在身上都是流畅的曲线,显得婀娜飘逸,很显身材。

  和服的线条是直线,展开铺平了都是直线直角,像几个大方块组成的,穿在身上也都是直线条,显得呆板拘谨,上下一样粗,不显身材。

中国汉服-苏州日语-汉服与和服的区别

  三、日本和服VS中国汉服:腰带

  汉服的腰带系在腰上,是束腰的,一般在前面打结,多余部分自然下垂。

  和服的腰带又厚又宽,在背后打结,结很大,以至于很多人以为那是个背包。

  四、日本和服VS中国汉服:下摆

  汉服的下摆宽大,可以行走自如,活动不受限制。

  和服的下摆窄小,走路只能迈小碎步,活动受限制。

  五、日本和服VS中国汉服:布料

  布料汉服的布料讲究轻盈飘逸,高级点的可以选择真丝作为面料。

  和服的布料讲究平直,显得厚重,一般用倭缎,比较厚硬,而且布幅很窄,所以不能做长袖子和宽大的下摆。

日本和服-苏州日语-和服与汉服的区别

  六、日本和服VS中国汉服:配饰

  汉服的配饰很丰富,有玉佩、宫涤、香囊、中国结等等,一般系在腰带上,显得俏丽、富于变化。

  和服的配饰很少,腰带上一般不系挂件。

  七、日本和服VS中国汉服:花纹

  汉服的花纹一般是比较素雅的花纹,分布均匀,显得落落大方。

  和服的花纹形成了日本民族的特色,如菊鹤樱花等,整体形成跟衣服配套的纹饰。

  怎样看完苏州日语小编给大家准备的日本和服和汉服的不同之处,以后不会再把我国的传统服饰汉服和日本的和服傻傻分不清楚了吧!更多日本文化方面的内容页可以点击苏州东经日语网站最新资讯栏目到日本文化的栏目下借鉴哦! 

关键词:日本文化