说一说日语俳句,日本的俳句是什么?

作者: 东经日语  luxiang | 发布时间:2017-08-10
10
08
2017

  第一次接触到日语俳句的时候是在一个诗歌网站上,我偶尔看到一张图,上面写着“日语俳句”,刚开始我也不明白是什么意思,是不是中国的诗词一样,于是我对此进行了一些了解!

  日语俳句,是日本的一种古典短诗,由"五-七-五",共十七字音组成;以三句十七音为一首,首句五音,次句七音,末句五音。要求严格,受"季语"的限制。它源于日的连歌及俳谐两种诗歌形式,同时在中国以每日小诗的形式发展。

  俳句(はいく),又名「十七文字」(じゅうしちもじ)、「十七音」(じゅうしちおん)、「十七語」(じゅうしちご)。

日语俳句-日语学习班

  日语俳句是近代开始发展起来的一种文学样式。原本是一种叫做“俳谐连歌”,简称“俳谐”的一种民间诗歌游戏。自松尾芭蕉出现后,增加了“俳谐”的艺术性和文学性。一般的俳句中都会包含明显的季节性用语,即“季语”(きご),另外还有不包含季语的“无季俳句”和追求形式自由的“自由律俳句”。

  创作俳句的人叫做“俳人”(はいじん)。自这种诗歌题材产生以来,各个时代都出现了有名的俳人。江户时代的松尾芭蕉、向井去来;近现代的正冈子规、河东碧梧桐等都是有名的俳人。

  让我们来看几个日语俳句名作,和日语学习班老师一起来练习一下日语口语吧!

  秋深き 隣は何をする人ぞ——松尾芭蕉

  秋已深,四下竟是无措人

日语学习班-日语俳句-日语口语学习

  うまさうな 雪がふうはり ふわりかな——小林一茶

  轻轻飘飘大雪飞,定然甜如糖

  赤い椿 白い椿と 落ちにけり——河东碧梧桐

  红白山茶花,落地细无声

  朝顔に つるべとられてもらい水——加贺千代女

  吊桶盘缠牵牛花,索水乞邻家

  以上是四则十分有名的日语俳句,这四则中都含有明显的季语,不知道大家有没有读出来呢?更多有趣又好玩的日语咨询请访问苏州东经日语官方网站! 

关键词:日语学习

相关新闻