日剧《求婚大作战》经典台词(中日双语)

作者: 东经日语  luxiang | 发布时间:2018-03-21
21
03
2018

  活在当下,还是重新来过。这是日剧求婚大作战给我们抛下的疑问,“携手步入婚姻殿堂的,并非自己最爱的人,而是选择了第二爱的人,也许有人以此自夸。但交往的人是否是你一生中第二爱的人,又有多少人真正明白呢?不过,惟有一点可以确信:一生中最爱的人,当你即将失去她的瞬间,才会发现她在你心中的位置。”

  那么在这一部令人动容的日剧中有哪些经典台词深深吸引着你呢?苏州日语班小编总结了几条,来看看吧!

  日剧求婚大作战经典台词(中日双语)

  1、大事なことは、过去を叹く今ではなく、今を変えようとする未来への意志だ。

  现在最重要的不是感叹过去,而是改变面向未来的姿态。

日剧求婚大作战-日剧求婚大作战经典台词

  2、いわゆるたこに破れて抜きんでて、どのくらい苦痛に伴うことができ(ありえ)ます。

  所谓破茧而出,多少会伴随着痛苦。

  3、人間は丈夫な生き物だ。相手に気持ちを伝えたぐらいで、砕けはしないよ。

  人类是坚强的生物,仅仅向对方表达心意,你是死不了的。

  4、「男の人は望んで女の人の第一个の恋人になって、女の人は1人の恋人を望んで男の人の最后になります」 あなた、行为の男の人、心の底から1人の恋人を望んで彼女の最后になります。

  男人希望成为女人的第一个恋人,而女人希望成为男人的最后一个恋人。 而你,作为个男人,却从心底希望成为她的最后一个恋人。

日剧求婚大作战-日剧求婚大作战经典台词

  5、口の上で言うのが更にきれいで、もし自分の加えた束缚を脱出することができないならば、结局のところたわごとを言うのです。

  嘴上说得再漂亮,若不能冲出自己施加的束缚,终归是痴人说梦。

  以上就是小编整理的日剧求婚大作战经典台词,由于篇幅有限,整理比较少,大家可以关注我们的微信公众号【cntokei】,也可以直接搜索“东经日语”,在微信上会每天为大家推送有趣好玩的日本文化资讯和日语知识点。