东经日语咨询热线0512-67723999
东经日语,您身边的日语培训机构

东经日语给您的三行情书

返回列表 作者:东经日语 luxiang 发布日期:2016-06-16

  我爱你只是简单的三个字,六月之际,是您陪东经日语的又一个暑假。在这里苏州东经日语学校的老师想对您说:谢谢。也想通过三行情书来表达。

  【日文】

  君のしかけた悪戯に

  僕はわざとひっかかるんだ

  だって 君の笑顔がみたいから

  【译】

  你的那些恶作剧

  我是故意上当的呢

  因为,我想看见你开心的笑容

三行情书-苏州日语培训-苏州园区日语培训

  【日文】

  あなた 皺がふえましたね

  そうか、これはお前への

  愛の年輪なんだよ

  【译】

  你的皱纹又多了呢

  是么,这可是我和你的

  爱的年轮呀

  爱你,只用三行字来表达。用三行字来表达对您的爱,这便是“三行情书”。风靡日本的“三行情书”,不仅感动了相爱的双方,也感动了我们这些看故事的人。“三行情书”,浪漫也可以很简单。苏州东经日语老师为大家挑选或是深情、或是调皮的日本“三行情书”,有没有让您怦然心动。 

咨询热线

0512-67723999
文章标签
日语学习
相关推荐