0512-67723999
0512-67723999
1、～がたい
意志动词去ます+がたい
表示说话人从内心而言， 想做也难以做到， 接续的动词多为表示陈述、感情、心情等动词。 如表す、言う、許す、理解する、諦める、耐える、認める等， 注意： 感到做起来困难的人一定是第一人称，即说话人自己。
①：どのコンピュータを買ったらよいか、なかなかひとつには決めがたい。
②：あの人の言うことは信用しがたい。
③：若者のやることは年寄りには理解しがたいことが多い。
2、～にくい
表示物品或事物本身有缺陷，做起来有难度，很费劲， 跟说话人在情感上、心理上能不能接受没有关系，另外还表示由于物品或事情的特殊性，某现象或事情不易发生自动词不接がたい。
①：このペンがインクが時々出なくなった書きにくい。
②：雨の日だし、生地も厚いし、この毛布は乾きにくい。
公众号
公众号二维码
微信咨询
微信扫码咨询
