「姓氏」是从自己祖先开始传承下来的标志,不仅能追溯自身族系,还能藉此了解自己的根源。同华人甚至外国人一样,姓氏对日本人而言也非常重要,tokei酱今天要介绍关于日本姓氏的各种小知识,一起来看看。
日本是世界上少数几个姓氏数量众多的国家之一。日本的姓氏分为两大种,一种为自古以来天皇赐给氏族、代表一族根源与地位的「姓」。如:当时公卿(高官大臣的称谓)的姓有源平藤橘(源氏、平氏、藤原氏、橘氏)以及可以与之相匹敌的新姓菅原氏、贺茂氏、大江氏等。而朝廷则在1586年时下赐给秀吉「豊臣」朝臣的氏姓。
另一种为自平安时代(794年~1185年)中期以后产生的「姓氏」2种,而现今所使用的姓氏大部分为后者。不过可粗略分成6个种类。让我们来看看主要几种吧。
1、源自于地名
日本人的姓氏最大比例是来自于地名。其中虽有数种命名方式,不过最多的是将自己所居住的地名当作姓氏。此外,据说也有很多人为了明确宣示自己为该地的统治者而选择该地名作为姓氏。在日本全国47都道府县中,竟然除爱媛、冲绳外,其他的都道府县皆有被当作姓氏使用过。
代表姓氏:伊东(静冈县伊东市)、宇都宫(栃木县宇都宫市)、千叶(位于千叶市中央区的地名)、三浦(神奈川县三浦半岛)、渡边(位于大坂市的地名)
其他:石川、金子、葛西、佐竹、诹访、伊达、长野、长谷川、松浦、三好、柳生、结城等众多姓氏
※因为全国有许多相同地名,因此即使是同姓氏由来也不一定相同。
2、源自于地形・风景
这种姓氏是因为如果大家都使用地名由来的姓氏的话,同个地区会出现许多相同姓氏的人,因此为做区别而产生了此种姓氏。
由于日本有许多山脉与河川,且会将平地开垦成为田地,因此有非常多带有「山」、「川」、「田」的姓氏喔。
代表性的姓氏:山下(住在山脚下)、古川(附近有古老的河川流经)、平山(附近有平缓的山丘)
其他:山田、山本、山中、高山等(源自山脉)、小川、细川、早川、川端、小泉、小池、池田等(源自河川或池塘)、田中、前田、新田、横田、畑田、畑中等(源自水田或旱田)。
3、源自于方位・位置关系
在日本也有不少姓氏中带有「东西南北」等表示方位的文字。这些姓氏是源自于一个家族在分家时,从本家眺望住在哪一侧,或与特定地形的位置关系(由于住在河川上游而叫做川上等)而来。
代表性的姓氏:东、东田、东野、东山、西、西川、西田、西村、南、南田、南野、山南、北、北岛、北野、北村
4、源自于职业
直到近代为止,日本的职业基本上皆是採世袭制,也因此产生了许多自职业演变而来的姓氏。
代表性的姓氏:庄司、庄司(负责庄园(8~16世纪时贵族或神社寺庙所有的私有领地)管理)、大藏(古代政治制度中,负责管理国家税收与贡品的出纳)、锻冶(金属工匠)、绀屋(染布店)、越后屋(源于越后国(现在的新潟县)屋号(以一门・一家特徵为基础所冠上的称号)的姓氏)。